.demo-banner { position:relative; min-height:36px; padding:6px max(16px,calc((100% - 1280px)/2)); padding-right:max(132px,calc((100% - 1280px)/2 + 116px)); }
.language-picker { position:absolute; right:max(16px,calc((100% - 1280px)/2)); top:50%; transform:translateY(-50%); display:flex; align-items:center; gap:6px; color:#263637; }
.language-picker svg { flex-shrink:0; }
.language-picker select { font:inherit; font-size:12px; font-weight:600; color:inherit; border:0; background:transparent; cursor:pointer; padding:4px 2px; min-height:28px; max-width:92px; }
.language-picker select:focus-visible { outline:2px solid #b8493b; outline-offset:2px; border-radius:3px; }
@media(max-width:600px) {
  .demo-banner { justify-content:flex-start; gap:6px; padding-left:16px; min-height:40px; }
  .demo-banner > span:not(.pulse) { display:none; }
  .language-picker select { font-size:16px; max-width:100px; }
  .language-picker { right:12px; gap:4px; }
}
html[lang="de"] .hero h1, html[lang="en"] .hero h1 { font-size:clamp(38px,4vw,66px); overflow-wrap:normal; }
html[lang="de"] .main-nav { gap:20px; }
html[lang="de"] .btn, html[lang="en"] .btn { white-space:normal; }
